9

とても美しくエレガントな魅力。
フランスから届いた
プチポワンアームチェア。
インテリア上級アイテム。
壁のオシャレが楽しめる
美しい手書きの絵画。
どこでも使えてとっても便利！
美しいツイスト脚がポイントの
オケージョナルテーブル。

　
３つを組み合わせたら、こんな空間が出来上がりました。
今回のスタイリングは大人スイートな空間をテーマにコーディネイトしました。
上品なプチポワン、ツイスト脚のテーブル、壁を彩る絵画などで、リビングの一角や広い玄関スペースが雰囲気たっぷりのコーナーに。
だんだん秋らしくなってくるこの季節に、大胆にお部屋の模様替えをしてみませんか？



アンティーク初心者の方にもおススメ
小ぶりなアンティークキャビネット
  
１９４０年代　イギリス　 ウォルナット材
小ぶりなサイズが使いやすいと人気のアンティークの飾り棚。ゴールドの模様が美しいガラス扉は、何を飾っても、素敵に見せてくれます。

リビングや寝室、玄関などどこでも活躍してくれますよ。また、落ち着いた雰囲気なので和室にもオススメです！
 
 





 
＊オリーブ育てませんか？＊

まだ小さなオリーブの株を入荷しました。
プレゼントにもおすすめです！

シャルドネ福井店・金沢店で扱っております。
数に限りがあるので
気になる方はお早めに～！

シャルドネ福井店
ＴＥＬ：0776-57-8600
mail： showhinkan@olive.plala.or.jp
>>シャルドネの地図はこちら
  
いろんなイスの展示会開催します！
☆9/23(金)～10/2（日）

とっても座りやすいイスやデザインが
かっこいいイスなど、たくさん集めました。
めったに見られないアンティークのイスも
特別に展示します。
ぜひ遊びにいらして下さい！！
※展示品は購入して頂けます。

☆10/8（土）～10/16（日）
福井店で展示会開催します！

シャルドネ金沢店
ＴＥＬ：076-269-5000
mail： c2kanazawa@m3.spacelan.ne.jp
>>シャルドネの地図はこちら
 




小学校の運動会を見に行ってきました。

まずは、長男の120m走。結果はぶっちぎりの1位！
今回、初運動会の次男。
どんな風に走るのか不安でしたが、結果は2位。

この後、選抜リレーに出た長男も無事に走りきり、
青組が優勝して満足げな2人。

...でも、この日一番頑張ってくれたのは、
運動会を見に行く母に連れまわされながらも
全くグズらない3男デシタ。

水野友紀子デシタ。

次回は、９月２８日に配信を予定しています。


メルマガを読んでのご意見・ご感想、ぜひお聞かせ下さい！
handle@handle-marche.com
配信中止・登録変更等はこちらへ。
http://handle-marche.com/hpgen/HPB/entries/40.html
アンティーク家具・チャーチチェアの販売・通販 Handle（ハンドル）

福井市春山２－１２－５　〒910-0019
０７７６－２１－４７００
http://handle-marche.com/

copyright 2009 handle アンティーク家具の輸入販売・通販の水野商品館 Allrights reserved